+86-371-88168869
Cartref / Newyddion / Cynnwys

Nov 20, 2023

Mae gan Adolygiad yr UE o Glyffosad Y Canlyniadau! Wedi'i Ymestyn Am 10 Mlynedd Arall!

Ar Dachwedd 16, cynhaliodd aelod-wladwriaethau'r UE ail bleidlais ar adnewyddu glyffosad. Roedd canlyniadau'r pleidleisio yn gyson â'r canlyniadau blaenorol: ni chafwyd cefnogaeth "mwyafrif cymwys".

 

Yn flaenorol, ar Hydref 13, 2023, methodd asiantaeth yr UE â rhoi barn bendant ar y cynnig i ymestyn y cyfnod cymeradwyo ar gyfer defnyddio glyffosad o 10 mlynedd. Y rheswm yw, p'un a yw'r cynnig yn cael ei basio ai peidio, mae angen cefnogaeth neu wrthwynebiad "mwyafrif cymwysedig" o 15 gwlad sy'n cynrychioli o leiaf 65% o boblogaeth yr UE. Fodd bynnag, dywedodd y Comisiwn Ewropeaidd, yn y bleidlais a gynhaliwyd gan y Comisiwn sy'n cynnwys 27 o aelod-wladwriaethau'r UE, na chafodd cefnogaeth na gwrthwynebiad fwyafrif cymwys.

 

Yn unol â gofynion cyfreithiol perthnasol yr UE, os bydd y bleidlais hon yn methu, mae gan y Comisiwn Ewropeaidd (CE) yr hawl i wneud y penderfyniad terfynol ar adnewyddu. Roedd y Comisiwn Ewropeaidd yn dibynnu ar ganlyniadau asesiad diogelwch ar y cyd Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop (EFSA) a'r Asiantaeth Rheoleiddio Cemegau Ewropeaidd (ECHA), a ganfu nad oedd unrhyw faes pryder critigol yn bodoli yn y cynhwysion actif. Felly awdurdodwyd 10-cofrestriad adnewyddu o flwyddyn ar gyfer glyffosad.


Pam 10-cyfnod adnewyddu cofrestru blwyddyn gael ei gymeradwyo yn hytrach na 15 mlynedd:

 

Mae adnewyddu plaladdwyr yn gyffredinol am 15 mlynedd, ond y tro hwn cafodd glyffosad ei awdurdodi ar gyfer 10-blwyddyn adnewyddu. Nid materion gwerthuso diogelwch sy'n gyfrifol am hyn. Mae hyn oherwydd y bydd y gymeradwyaeth gyfredol o glyffosad yn dod i ben ar Ragfyr 15, 2023. Mae'r dyddiad dod i ben hwn yn ganlyniad eithriad pum mlynedd a roddwyd ar gyfer glyffosad yn 2012. Cynhaliwyd asesiad cynhwysfawr rhwng 2017 a 2017. Ers cydymffurfio gyda'r safonau cymeradwyo wedi'u dilysu ddwywaith, bydd y Comisiwn Ewropeaidd yn dewis 10-cyfnod adnewyddu o 10-flwyddyn ac mae'n credu na fydd unrhyw newidiadau mawr newydd mewn dulliau asesu diogelwch gwyddonol yn y tymor byr.

 

Ymreolaeth gwledydd yr UE yn y penderfyniad hwn:

 

Mae pob aelod-wladwriaeth o'r UE yn parhau i fod yn gyfrifol am gofrestriad cenedlaethol cynhyrchion wedi'u fformiwleiddio sy'n cynnwys glyffosad. Yn ôl rheoliadau’r UE, mae gweithdrefn dau gam ar gyfer cyflwyno cynhyrchion diogelu cnydau i’r farchnad:

 

Yn gyntaf, mae'r sylwedd technegol yn cael ei gymeradwyo ar lefel yr UE.

 

Yn ail, mae pob aelod-wladwriaeth yn gwerthuso ac yn awdurdodi cofrestru paratoadau yn ei gwlad ei hun. Mewn geiriau eraill, ni all gwledydd gymeradwyo gwerthu cynhyrchion plaladdwyr sy'n cynnwys glyffosad yn eu gwledydd eu hunain o hyd.

 

A yw'r penderfyniad cymeradwyo adnewyddu ar gyfer glyffosad yn cynnwys amodau a chyfyngiadau ar ddefnydd:

 

Mae Rheoliad Cynhyrchion Diogelu Cnydau'r UE yn darparu y caiff y Comisiwn osod amodau defnydd neu gyfyngiadau angenrheidiol wrth gymeradwyo sylweddau actif. Fel rhan o'r cynnig i adnewyddu glyffosad, cynhwysodd y pwyllgor nifer o amodau newydd, gan gynnwys gwahardd ei ddefnyddio fel asiant dadhydradu a gosod terfynau uchaf ar gyfer pum amhuredd mewn glyffosad.

 

A fydd y penderfyniad yn cael ei adolygu yng ngoleuni tystiolaeth wyddonol newydd:

 

Fel rhan o'r penderfyniad adnewyddu, gwerthuswyd glyffosad ar raddfa fawr, gan ei gwneud efallai'r sylwedd gweithredol a astudiwyd fwyaf yn y byd. Fodd bynnag, os daw tystiolaeth newydd i'r amlwg nad yw'r meini prawf cymeradwyo wedi'u bodloni, bydd y Pwyllgor yn cymryd camau ar unwaith i adolygu neu dynnu cymeradwyaeth yn ôl fel sy'n ofynnol gan y wyddoniaeth.

 

Glyffosad yw'r cynhwysyn gweithredol mewn chwynladdwr Bayer's Roundup. Mae glyffosad, a elwir hefyd yn chwynladdwr amlbwrpas, yn lladd planhigion. Ni fydd unrhyw laswellt, llwyni na mwsogl yn tyfu lle mae glyffosad yn cael ei chwistrellu. Defnyddir yr asiant hwn yn bennaf mewn amaethyddiaeth i gadw caeau yn rhydd o chwyn cyn hau cnydau. Mae Bayer wedi dweud bod degawdau o ymchwil wedi profi bod glyffosad yn ddiogel ac wedi cael ei ddefnyddio'n helaeth gan ffermwyr.

 

Dros y degawd diwethaf, mae glyffosad, a ddefnyddir mewn cynhyrchion fel y Roundup chwynladdwr, wedi bod yn ffocws dadl wyddonol ddwys ynghylch a yw glyffosad yn achosi canser a'i effeithiau niweidiol posibl ar yr amgylchedd. Yn 2015, dosbarthodd yr Asiantaeth Ryngwladol ar gyfer Ymchwil ar Ganser, sydd â'i phencadlys yn Ffrainc ac sy'n gysylltiedig â Sefydliad Iechyd y Byd, glyffosad fel "carsinogen dynol posibl." Yn 2020, penderfynodd yr EPA nad oedd y chwynladdwr yn peri unrhyw risg i iechyd pobl, ond gorchmynnodd llys apeliadau ffederal yng Nghaliffornia y llynedd i’r asiantaeth adolygu’r penderfyniad hwnnw, gan ddweud nad oedd yn cael ei gefnogi gan ddigon o dystiolaeth. Roedd Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron, wedi addo gwahardd glyffosad erbyn 2021, ond tynnodd yr addewid yn ôl yn ddiweddarach. Ym mis Gorffennaf 2023, dywedodd asiantaeth diogelwch bwyd yr UE nad oedd "unrhyw feysydd pryder allweddol" wedi'u nodi yn y defnydd o glyffosad, a fyddai'n paratoi'r ffordd ar gyfer estyniad 10-blwyddyn o ddefnydd glyffosad.

 

Mae dadl wirioneddol a yw glyffosad yn achosi canser. Ni chanfu Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop unrhyw beryglon annerbyniol ond tynnodd sylw at fylchau data a chwestiynau heb eu hateb. Mae hyn yn dangos nad ydym yn deall effeithiau glyffosad yn llawn eto. Er bod glyffosad yn effeithiol iawn wrth ladd chwyn ar dir fferm, gall hefyd fod yn niweidiol i'r amgylchedd.

 

Gall y penderfyniad i ymestyn trwydded glyffosad o ddeng mlynedd achosi peth pryder. Fodd bynnag, mae'r penderfyniad hwn yn seiliedig ar dystiolaeth wyddonol sydd ar gael ar hyn o bryd ac asesiadau gan asiantaethau perthnasol. Mae'n bwysig nodi nad yw hyn yn golygu bod glyffosad yn gwbl ddiogel, ond nad oes unrhyw rybuddion clir o fewn cwmpas y wybodaeth gyfredol.

 

Bwriad rheolau a chyfyngiadau newydd y Comisiwn Ewropeaidd hefyd yw rheoli a rheoleiddio'r defnydd o glyffosad ymhellach. Mae hyn yn dangos bod yr UE yn rhoi pwys mawr ar iechyd y cyhoedd a diogelu'r amgylchedd, er bod rhai dadleuon o hyd.

Ar y cyfan, mae'r estyniad trwyddedu ar gyfer glyffosad wedi bod yn ddadleuol oherwydd dealltwriaeth gyfyngedig o'i niwed posibl. Mae penderfyniad yr UE yn seiliedig ar dystiolaeth wyddonol sydd ar gael ar hyn o bryd, tra hefyd yn pwysleisio pwysigrwydd yr amgylchedd ac iechyd y cyhoedd.

Anfon Neges